Synchronize file links

This feature is available through Quality → Synchronize file links….